Maria Qamar est une Canadienne de première génération issue d’une famille traditionnelle d’Asie du Sud ; sa mère est indienne et son père bangladais. Elle a déménagé au Canada à l’âge de neuf ans, en 2001, et a dû subir l’intimidation et le racisme en tant que jeune fille dans un monde post-11 septembre.
Qamar a trouvé sa voie artistique il y a cinq ans sur Instagram sous le nom de @Hatecopy, où ses illustrations ont trouvé un écho auprès de la communauté Desi, en particulier la deuxième génération. L’art est devenu un moyen pour elle de gérer ce que c’est d’être brun et sud-asiatique en Amérique du Nord au début du 21ème siècle. Les peintures de Qamar, qui représentent de belles femmes de Bollywood avec des bulles de dialogue ironiques, évoquent les difficultés de la vie des Desi à notre époque, et les défis qu’entraîne le statut de millenial sud-asiatique. Son livre « Trust No Aunty » a été publié en 2017. Ses oeuvres ont été exposées à l’AGO Toronto, au Comicon de Mumbai, et à l’OXO Tower Wharf à Londres. Par ailleurs, elle est apparue dans des publications papier et en ligne comme NPR, CBC, HarpersBAZAAR.com, The Toronto Star, FLARE Magazine, Bon Appetit,… Mindy Kaling fait aussi partie de ses admirateurs, et a même inclus son travail dans le Mindy Project.